“Uthaye Ja Unke Sitam” is one of the most soul-stirring ghazals from the 1949 epic Andaz. Directed by Mehboob Khan, the film is a cornerstone of Indian cinema, known for its exploration of modern relationships. The song is picturized on the legendary Nargis and serves as a poignant expression of silent suffering and selfless love.
Composed by Naushad Ali, a maestro known for bringing classical depth to film music, the song highlights Lata Mangeshkar’s incredible ability to convey pathos. The minimalist orchestration allows Lata’s pristine voice to take center stage, making it one of the most respected “sad songs” of the Golden Era.
Uthaye ja unke sitam lyrics | Lata Mangeshkar | Andaz | 1949
Uthaye ja unke sitam lyrics :
Uthaye ja unake sitam, aur jiye ja
Yuhi muskuraye ja, aansu piye ja
Uthaye ja unake sitam, aur jiye ja
Yuhi muskuraye ja, aansu piye ja
Uthaye ja unake sitam
Yahi hai mohabbat kaa
Dastoor ai dil, dastoor aye dil
Woh gham de tujhe
Tu duwaye diye ja
Uthaye ja unake sitam
Kabhi woh nazar
Jo samayi thi dil mein
Samayi thi dil mein
Usi ek nazar kaa sahara liye ja
Uthaye ja unake sitam
Sataye zamana ho
Sitam dhaye dooniya
Sitam dhaye dooniya
Magar too kisi kee tamanna kiye ja
Uthaye ja unake sitam aur jiye ja
Yuhi muskuraye ja, aansu piye ja
Uthaye ja unake sitam.